customs invoice

customs invoice
  1. таможенная фактура

 

таможенная фактура
Документ, требуемый таможенными органами импортирующей страны, в котором экспортер указывает фактурную или иную цену (например, цену продажи, цену на идентичный товар) и расходы на фрахт, страхование, упаковку и т.д., условия поставки и платежа в целях определения в импортирующей стране таможенной стоимости товаров, отправленных в эту страну (ЕЭК ООН/ФАЛ)]
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]

EN

customs invoice
Document required by the Customs in an importing country in which an exporter states the invoice or other price (e.g. selling price, price of identical goods), and specifies costs for freight, insurance and packing, etc., terms of delivery and payment, for the purpose of determining the Customs value in the importing country of goods consigned to that country (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2255]

Тематики

  • торговля

EN

  • customs invoice


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "customs invoice" в других словарях:

  • customs invoice — An invoice for goods imported or exported, which is prepared especially for the customs authorities …   Accounting dictionary

  • customs invoice — An invoice for goods imported or exported, which is prepared especially for the customs authorities …   Big dictionary of business and management

  • customs invoice — / kʌstəmz ˌɪnvɔɪs/ noun a customs form containing a list of goods with their values in both the exporter’s and importer’s countries …   Marketing dictionary in english

  • Invoice — For the Japanese company, see Invoice (company). An invoice or bill is a commercial document issued by a seller to the buyer, indicating the products, quantities, and agreed prices for products or services the seller has provided the buyer. An… …   Wikipedia

  • invoice — document which shows the customer charges for goods delivered or work done. Glossary of Business Terms Bill written by a seller of goods or services and submitted to a purchaser for payment. Bloomberg Financial Dictionary The document against… …   Financial and business terms

  • Customs duties in the United States — The United States imposes tariffs or customs duties on imports of goods. The duty is levied at the time of import and is paid by the importer of record. Customs duties vary by country of origin and product. Goods from many countries are exempt… …   Wikipedia

  • Invoice — Bill written by a seller of goods or services and submitted to the purchaser. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. invoice in‧voice 1 [ˈɪnvɔɪs] noun [countable] ACCOUNTING 1. a document sent by a seller to a customer with details of… …   Financial and business terms

  • Commercial invoice — A commercial invoice is a document used in foreign trade. It is used as a customs declaration provided by the person or corporation that is exporting an item across international borders.[1] [2] Although there is no standard format, the document… …   Wikipedia

  • Consular Invoice — A document certifying a shipment of goods and shows information such as the consignor, consignee and value of the shipment. A consular invoice can be obtained through a consular representative of the country you re shipping to. The consular… …   Investment dictionary

  • pro forma invoice — A quotation in the form of an invoice prepared by the seller that details items which would appear on a commercial invoice if an order results. Bloomberg Financial Dictionary Used to offer goods or services to potential customers. Such offers may …   Financial and business terms

  • VAT invoice — An invoice with a compulsory set of information given, by one VAT registered person to another, when supplying standard rated goods or services. VAT registered customers need a VAT invoice to reclaim, as input tax, the VAT charged to them. HM… …   Financial and business terms


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»